CS End of Summer Retreat 2024

Cari amici,

Siamo lieti di annunciare che le iscrizioni per l’End of Summer Retreat 2024 apriranno il 1° luglio 2024.
Quest’anno il retreat sarà un’occasione unica per esplorare a fondo il contact improvisation, la meditazione e il silenzio. Il cuore del programma sarà l’intensivo di 12 ore intitolato “Il Burattino e il Samurai”, guidato da Linda Bufali.
“Il Burattino e il Samurai” sarà un’esperienza di ricerca e consapevolezza, dove, attraverso immagini semplici, esploreremo il concetto di pienezza e vuoto nel movimento. Con Linda Bufali, che vanta oltre 20 anni di esperienza nel Contact Improvisation, ci addentreremo nei ruoli, nella connessione con il partner e con lo spazio, scoprendo nuove direzioni e sensazioni nel movimento.

Alessandro Binelli guiderà i cerchi di condivisione, creando spazi sicuri per esprimere e riflettere sulle esperienze personali. Durante tutte le pratiche, Cecilia Nesler sarà presente per garantire un’esperienza attenta e consapevole, supportando il percorso di ciascuno. Avremo inoltre Pierluigi Foschi, talentuoso percussionista e compositore, che accompagnerà le nostre jam serali.

Non dimenticate di annotare i nomi degli insegnanti invitati ai prossimi retreat:

  • Autumn Retreat 2024: Virginia Negru e Michele Marchesani (co-teaching)
  • Winter Retreat 2025: Adrian Russi (intensivo di 12 ore)
  • Spring Retreat 2025: Nayeli Spela e Bastian Auber (co-teaching)
  • End of Summer Retreat 2025: Alex Guezz (intensivo di 12 ore)
  • Autumn Retreat 2025: Lior Ophir e Johan Nilson (co-teaching)

Per maggiori informazioni e per iscrivervi, vi invitiamo a visitare il nostro sito web, dove troverete tutti i dettagli sui nostri eventi e sugli insegnanti.
Non vediamo l’ora di accogliervi al nostro retreat estivo. Segnate la data di apertura delle iscrizioni, 1° luglio, e unitevi a noi per un’esperienza di crescita personale e condivisione.

Il team di CSR

Dear Friends,


We are pleased to announce that registration for the End of Summer Retreat 2024 will open on July 1st 2024.
This year, the retreat will be a unique opportunity to deeply explore contact improvisation, meditation, and silence. The centerpiece of our program will be the 12-hour intensive titled “The Puppet and the Samurai,” led by Linda Bufali.
“The Puppet and the Samurai” will be an experience of research and awareness, where, through simple images, we’ll explore the concept of fullness and emptiness in movement. With Linda Bufali, who has over 20 years of experience in Contact Improvisation, we’ll journey through roles, connection with the partner and space, discovering new directions and sensations in movement.
Also, Alessandro Binelli will lead the sharing circles, creating safe spaces to express and reflect on personal experiences. Throughout all practices, Cecilia Nesler will be present to ensure a mindful and attentive experience, supporting everyone’s journey. We will also have Pierluigi Foschi, a talented percussionist and composer, accompanying our evening jams. 
And don’t forget to take note of the teachers invited to the next retreats:

Autumn Retreat 2024: Virginia Negru and Michele Marchesani co-teaching


Winter Retreat 2025: Adrian Russi, 12-hour intensive

Spring Retreat 2025: Nayeli Spela and Bastian Auber, co-teaching

End of Summer Retreat 2025: Alex Guezz, 12-hour intensive

Autumn Retreat 2025: Lior Ophir and Johan Nilson, co-teaching

For more information and to register, we invite you to visit our website, where you find complete details about our events and teachers.
We look forward to welcoming you to our summer retreat. Take note of July 1st registration opening and join us for an experience of personal growth and sharing.

The CSR Team